Des steppes de l'Orient lointain ont déferlé les Mongols.  Leur empereur le "Khan des Khans", dans sa capitale de Karokorom, a appris l'existence de Rpç et Yega, les enfants de Graal, destinés a unir l'Occident et l'Orient.  Dès lors il ne songe qu'a s'emparer d'eux pour s'assurer la conquête du monde. 

Cependant, à Alamut, l'iman des Assassins, à demi-fou, multiplié les atrocités.  Ayant percé les mystères de la secte, Roç et Yeza s'enfuit.  quand à Guillaume de Rubrouck, leur ange tutélaire, il gagne l'Orient à son tour, envoyé par Rome en mission de reconnaissance...