Au coeur de la forêt, Madame Ngha, chef des services de renseignement du Nord-Vietnam, découvre une "plante" qui n'est pas une plante".  Pour la jeune Thu, sa secrétaire ce sont des "oreilles de jungle". Pour les américains, des sensors, récepteurs qui leur permettent d'être en permanence à l'écoute de l'ennemi.  La très ingérieuse Madame Ngha imagine de nouer avec les américains un étrange dialogue.  Grâce a ces "oreilles de Jungle", les Vietnamiens leur...