Lorsque la porte du pénitencier se referme derrière lui, Luc Maltais est pris de panique. Qu'aviendra-t-il de sa vie? Il n'a que 21 ans, mais en ce matin d'octobre 1968, il lui semble que le temps s'arrête, alors qu'il vient à peine de toucher à son rêve; voler, piloter  un avion, échapper au petit pain qui devait être le gros lot.  Il ignore tout de l'univers menaçant qui l'attend derrière les barreaux. Comment fera-t-il pour survivre? Luc n'a qu'une seule bouée à sa portée; se souvenir des jours heureux...