Si seulement Nan pouvait arrêter de mettre les devoirs de sa petite-fille dans le grille pain!

Si seulement Karen, la fille de Nan, parvenait à se convaincre qu'il y a pire que d'être grand-mère à trente-trois ans dans un village ou la réussite sociale n'est pas vraiment au rendez-vous!

Et Charlotte? Si seulement elle pouvait échapper aux perpétuelles disputes de ses aînés, quitter ce "trou pourri" et surtout ne jamais ressembler à sa mère!

Trois générations de femmes sous un même toit, une chronique fine et drôle sur les mères, les filles, ce qui les sépare, mais surtout ce qui les unit.