A la fin du XIX siècle, la crise du phylloxéra ravage le Bordelais.  Aculé à la ruine, un jeune vigneron, François Pujol, doit se résoudre à l'exil.  Il embarque pour les Etats-Unis et c'est à Nappa Valley, près de San Francisco, qu'il va tenter de prendre racine.

Loin des siens, démuni de tout, en butte à la haine des autres vignerons, François parviendra peu à peu au prix d'un travail acharné et soutenu par une implacable volonté de réussir, à vaincre l'adversité, à faire prospérer ses quelques arpents de vigne et à fonder un foyer.