La deuxième guerre mondiale se termine enfin, et tous peuvent reprendre une vie normale, dans la vallée des Eaux Claires, Faustine, Maintenant institutrice est fiancée avec Denis Giraud du domaine Ponbriant, Mathieu, quant à lui, doit épouser Corentine Giraud.  Pourtant, ce double mariage ne semble pas combler tous les coeurs...

Claire de son côté, est aux prises avec un mari, souvent absent, qui souffre de son passage à la guerre.  Heureux de la situation, l'Anglais qui a racheté son moulin, William Lancester, compte bien en profiter pour la séduire, et Claire n'offrira peut-être pas autant de résistance qu'elle s'en croyait capable.