Marika est une jeune orpheline tchèque dont les parents ont été tués par les nazis. Depuis ce jour, elle éprouve envers tous les Allemands une haine. Gunter est un officier allemand dont le sous-marin vient de sombreer. En cette année 1940, au large des côtes de l'Afrique du Sud, où Marika a trouvé une damille d'adoption après la mort de ses parents. Entre Gunter et Marika, c'est le coup de foudre. Et bientôt le drame: Marika, enceinte, découvre la véritable nationalité de Gunter et le congédie au cours d'une scène violente...