Bolan a peur.  Des signes imperceptibles lui indiquent que la Mafia prépare un coup d'Etat. Ni plus ni moins: le rassemblement d'une force militaire armée jusqu'aux dents quelque part dans le désert d'Arizona; le téléguidage d'un conseiller à la Maison-Blanche; le pourrissement de l'intérieur de toutes les institutions fédérales.

Ce n'est pas la premières fois que les ambitions de la Commission frôlent la démesure, mais c'est pour la première fois que Balon n'est pas leur cible. Comme s'il était devenu quantité négligeable.