Refusant l'indépendance américaine, ils s'étaient exilés là, entre Cap sec et Cap sauvage, une terre du Québec, dure, sauvage, battue par le vents avec des étés rognés aux bouts par le gel. Ils vivaient tranquille, à Griffin Creek. Les Jones, Brown, Atkins et les MacDonald. Et il a suffit d'une nuit, en cet été 1963, pour que se déchire l'histoire avec le double meutre des petites Atkins, jeune filles trop troublantes, trop belles pour les hommes de cette communauté...