1746. L'Écosse est en feu et a sang.  Les Anglais s`ment la désolation dans les Highlanders en fuite après leur défaite à la bataille sanglante de Cullogen.

À la tête, Lachlan MacGregor n'a qu'un seul but: ramener ses hommes  dans leur villages... si celui-ci existe toujours.

Heureusement pour Aimili, la présence apaisante de Brodick Mac Intosh vien adoucir son séjour forcé parmi cette bande de guerriers.  Et bientôt,  les destins des trois voyageurs se trouveront soudés à jamais par les évènements tragiques que continuent d'infliger à leurs ennemis les impitoyables tuniques rouges.