Diane a une hâte fébrile de partir pour la Californie.  En plus du soleil et du plaisir qu'elle va y retrouver, c'est la première visite qu'elle rend à son frère depuis qu'il est retourné vivre avec son père.

La Californie est encore plus merveilleuse que dans ses souvenirs.  Les plages, Disneyland, les aliments! De plus, Sunny, la meilleure amie de Diane sur la côte, a même son propre club  de gardiennes d'enfants.

Après une semaine fantastique, Diane commence à penser qu'elle aimerait rester en Californie, tout comme son frère.  Diane est une Californienne de coeur... Mais pourrait-elle vraiment abandonner Nouville pour de bon?