Depuis des années, Hugues Jordan, mène dans l'une des plus sauvages régions du Canada, une existence retirée et mystérieuse. Nul n'ose lui disputer son domaine...jusqu'au jour où une jeune Parisienne installé dans son chalet du Lac-aux-ours acquiert les forêts voisines pour les exploiter...
Balises: poche