La santé est une des préoccupations essentielles de notre époque et l'information médicale est devenue un véritable besoin.  Le drame de l'homme du XXe siècle, c'est son obligation de vivre dans un tourbillon dont le rythme s'accélère sans cesse, d'où notre curiosité pour tout ce qui peut nous éclairer sur les désordres, les troubles divers, les maladies graves oubénignes susceptibles de nous atteindre et contre lesquels nous désirons nous protéger.  

Destiné au grand public, Portez-vous bien est un ouvrage donnant un aperçu des maux dont nous souffrons et formulant par des conseils faciles à suivre, les règles d'un art de vivre adapté à notre époque fiévreuse, et aussi celle d'une hygiène générale et d'une diététique détaillant de nombreux régimes adaptés aux conditions nouvelles de l'existence, permettant ainsi de vivre vieux et rester jeune en sachant utiliser les forces merveilleuses de "la pensée qui guérit".