Le parc Gorki à Moscou, c'est l'endroit où tout le monde va: les employés pour déjeuner, les grands-m;eres avec les enfants, les garçons et les filles pour patiner.  Alors, lorsqu'a la fonte des neiges on découvre trois corps défigurés et que l'inspecteur principal de la brigade criminelle de Moscou, Arkady Renko, tombe sur un agent du K.B.G. déjà sur place, le major Pribluda, Il sait qu'il ne sagit pas de meutres ordinaires...