1765. Le soir, dans le couvent de Bourseuil, non loin de paris couventines et religieuses s'assemblent autour de Marie-Louise de Gignac qui, au cours d'étonnants récits, ressucite pour elles sont enfance passée au canada.  À l'entendre, toutes devinent combien la jeune fille aimerait retrouver son pays de neige qu'elle a quitté avec sa mère peu de temps après la conquête de la Nouvelle-France par l'Angleterre.

Quand à son frère aîné, Nicolas, il n'a qu'un rêve: devenir officier dans l'armée de Louis XV et délivrer le Canada de la tutelle de Londres.  Le destin se chargera d'exaucer les voeux des deux héros de la façon la plus inattendue qui soit: c'est à titre d'agents secrets qu'ils regagneront le Canada...