En arrivant au pavillon, il avait dit à Higgins: - Allumez et restez sur le pas de la porte.  Et il s'était approché seul de la morte, sur les traits de laquelle tombait crûment la lumière du plafonnier. Il avait sifflé parce que la morte, il la connaissait.

Et on peut bien siffler quand on se trouve brusquement en présence du cadavre nu d'une des personnalités féminines les plus en vue de la région.

Et il avait sifflé une seconde fois parce qu'en se baissant pour dévisager la morte de plus près, pour être certain de ne pas faire erreur sur la personne, il avait aperçu un objet brillant sur la moquette, à côté du lit.  Un objet qu'un coin de drap tombant dissimulant en partie.  Et cet objet était une seringue.