Sans mot dire, elle le suit dans sa chambre.  Il ne peut discerner son visage, caché par un loup noir, et la prend pour sa soeur Bandera.

Je sais que vous vous donnez à tous, aux marins comme aux aristocrates. Mais maintenant, l'heure est venue de payer pour vos traîtrises.  Je vous veux et vous allez me donner ce que vous offrez si généreusement au premier venu.  De gré ou de force!

 Liberty est rouge de honte.  D'un mot, d'un geste, elle peut dissiper le malentendu, révéler sa véritable identité.  Elle veut crier, mais il l'étouffe d'un baiser.  Fou de désir, il l'a déjà débarrassée de sa chemise en dentelle.  Perdue...elle est perdue.  A chaque caresse, son corps la trahit davantage, à chaque baiser, elle gémit de plaisir.

Le piège de l'amour s'est réfermé sur eux...