Derrière les mots de la pêche blanche se cache une dure lecture de la vie défaite, comme un désespoir fini où pour deux frères l'un à Chicoutimi et l'autre à san Diego, l'hiver de février n'est plus une réalité mais un état qu'on porte en soi. Etat d'où surgissent, des forces souterraines et souvent muettes de l'appartenance et du déracinement, des êtres d'une force infinie et pourtant tranquille écrasés sous le poids de vivre dans cette mémoire lumineuse d'une enfance dont on n'est jamais à l'abri.