Fuyant celle qu'on lui défend d'aimer, c'est sûrement l'aviron qui a mené Alexander MacDonald en haut dans ces terres lointaines à la rencontre d'un autre peuple, d'une autre vie, d'un autre amour...

Quelques années après, en 1767, c'est aussi cette même rivière qui le ramène vers Isabelle Lacroix, qu'il n'a jamais oubliée, pour découvrir que les promesses faites à l'être aimé restent souvent gravées sur les parois du coeur...