"L'enfant, notait Jules Renard, Victor Hugo et bien d'autres l'ont vu ange.  C'est féroce et infernal qu'il faut le voir.  D'ailleurs la littérature sur l'enfnat ne peut-être renouvelée qui si l'on se place à ce point de vue.  Il faut cesser l'enfant en sucre que tous les Droz ont donné à sucer au public.

Poil de carotte est à la fois oeuvre de démythification de vengeance et de tendresse refoulée.