Une mère et sa fille entre l'Ancien et le Nouveau Monde:  un somptueux roman où se déroule le grand mystère des liens du sang que ni l'exil ni les guerres, jamais ne parviennent à briser.

Deux femmes dialoguent par-delà les continents Dora, la mère est une flamboyante reine de Saba qui règne sur un village de la Rivièra italienne.  Fantastique, autoritaire, dépensière, collectionneuse d'hommes, elle vit seule à Artémisa depuis qu'elle a refusé de rester auprès de son mari, parti faire fortune en Amérique du Sud "Elle avait jeté un coup d'oeil sur Buenos aires: trois cages à poules pleines de rats et de sauvages".  Et s'en étant allée, Antonia, la fille accomplit secrètement le destin que sa mère a rompu: éprise du bel Arturo, que Dora tente en vain de lui ravir, elle l'épouse et s'embarque pour Pica, une bourgade chilienne où Arturo est un homme  riche et respecté, et où elle va trouver de nouvelles racines...